With a Font of Agonies on the battlefield, Ripples of Undeath trigger goes onto the stack prompting payment of 1 mana and 3 life. When you pay the cost and select the card to put into hand, it does not trigger any blood counters for Font of Agonies.
