"If a black or red permanent, spell, or card not on the battlefield would be put into a graveyard, exile it instead."
Well, the rule cares about if that item is going into a graveyard, but not how the item goes into the graveyard.
Sacrifice still makes Bloodghost put into a graveyard, so the...